ハイパフューマリーの新たなる魅力 : NATORIYAのブログ

🌿✨ 香りの奥深さを追求する旅へようこそ ✨🌿

JEAN-CLAUDE ELLENA
香りのクリエーションディレクター

「ハイパフューマリーシングルを作り出し、誰にでもアクセス可能にすること、美しい素材と高貴なエッセンスを使うことが、私をこの修道院に惹きつけたものです。我々が共有する、非凡な香りのビジョン。通常とは異なる新しいアプローチです。」 J.C. エレナ

ジャン=クロード・エレナは、50年以上にわたってフランスのハイパフューマリーの風景に彼独自の足跡を残してきました。彼の急速な躍進は、まれなエレガンスを持つスタイル、洗練と適切さの微妙な組み合わせによる嗅覚的な署名に基づいています。エルメスでの創造活動に長年取り組んだ後、ジャン=クロード・エレナは彼のコラボレーションを慎重に選択します。彼は修道院を、出会い、交流、そして拠点：高貴な素材、特異性、自然さの物語として語ります。

時間をかける... 自然を賞賛する時間を取り、香りを感じ、感情に浸る時間を取る。休憩を取る、まるで呼吸のように、速さが支配する世界での瞑想の一時。周囲との交感に身を任せる。太陽が昇るときに驚き、目を閉じて首をなでる初めてのそよ風に身を任せる。鳥のメロディアスな歌に揺られ、花の香りの官能的な味を味わう。常に観察し、本当に驚嘆する、日が沈むまで。今、確かなことはある：時の流れに逆らって生きることが趣味になる。